Журналист, повидавший мир, теперь прикован к офису после тяжелой травмы. Вместо командировок — монитор, вместо живых репортажей — цифровой отдел модного издания. Вокруг него — молодые ребята, разбирающиеся в технологиях лучше, чем он когда-либо успел.
Раньше он гонялся за новостями по всему земному шару, а теперь вынужден мириться с бумажной рутиной. Его коллеги — поколение Z, для которых соцсети и тренды важнее классической журналистики. Но даже здесь он пытается найти свой путь, хоть и без прежнего адреналина.